חידוש לאחת מסדרות המד"ב האהובות משנות ה-90. שנים לאחר שד"ר סאם בקט צעד אל תוך מאיץ ה"זינוק לאתמול" ונעלם, פיסיקאי מוביל חדש מגיע ומעלה תוכנית קוד למערכת ומשתמש במאיץ המשודרג כדי לחזור אחורה בזמן וגם הוא הולך לאיבוד בעבר.

אחרי שסווארק נעלם ובדירתו נמצאים סימני דם, אנדי מנסה לשחזר את השיחה שלה עם ברנן ולמצוא רמזים שיעזרו לה ולמשטרה למצוא את סווארק לפני שיהיה מאוחר מדי. החקירה שלהם מגלה מידע חדש על התאונה שבה נהרגו אשתו ובתו של ברנן.

חמשת הטירונים חוזרים לשנתם השלישית במשטרת ניו-יורק והם כבר קרובים מתמיד להפוך לשוטרים מנוסים. העונה מתחילה עם הצטרפותו של טירון חדש, חייל לשעבר המסתגל לאזרחות אחרי שחזר מאפגניסטן, ואילו אנדי מתמודדת עם דיון משמעתי.

ג'ייסון אכול רגשות אשם לאחר מה שקרה להמאל והמתח בינו לבין עומאר מגיע לנקודת רתיחה. קליי מתקשה להתמודד עם נסיבות חייו החדשות.

הצוות נאלץ לחבור לצמד פושעים לשעבר מאנגליה, אחרי שסוחר נשק חוטף את בתו של אחד מהם בניסיון להשיג מערכת נשק מתקדמת ביותר.

צוות החקירות הפליליות של חיל הים מקשר בין רכיב גנוב מאב-טיפוס של רכב תת-ימי חדשני למסיבה של כוכב רשת.

כשבקס והצוות ממהרים לעצור את רוי ברבר, הידוע כרוצח הזוגות, לפני שהוא יכה שוב, הם חושפים תוכנית מצמררת ששמה את פשעיו של רוי באור חדש לגמרי.

חקירת ניסיון רצח של חתן בחתונה שלו מובילה את הבלשים לתרמית גדולה הקשורה לפשע המאורגן.

חידוש לאחת מסדרות המד"ב האהובות משנות ה-90. שנים לאחר שד"ר סאם בקט צעד אל תוך מאיץ ה"זינוק לאתמול" ונעלם, פיסיקאי מוביל חדש מגיע ומעלה תוכנית קוד למערכת ומשתמש במאיץ המשודרג כדי לחזור אחורה בזמן וגם הוא הולך לאיבוד בעבר.

אחרי שסווארק נעלם ובדירתו נמצאים סימני דם, אנדי מנסה לשחזר את השיחה שלה עם ברנן ולמצוא רמזים שיעזרו לה ולמשטרה למצוא את סווארק לפני שיהיה מאוחר מדי. החקירה שלהם מגלה מידע חדש על התאונה שבה נהרגו אשתו ובתו של ברנן.

חמשת הטירונים חוזרים לשנתם השלישית במשטרת ניו-יורק והם כבר קרובים מתמיד להפוך לשוטרים מנוסים. העונה מתחילה עם הצטרפותו של טירון חדש, חייל לשעבר המסתגל לאזרחות אחרי שחזר מאפגניסטן, ואילו אנדי מתמודדת עם דיון משמעתי.

הצוות נאלץ לחבור לצמד פושעים לשעבר מאנגליה, אחרי שסוחר נשק חוטף את בתו של אחד מהם בניסיון להשיג מערכת נשק מתקדמת ביותר.

צוות החקירות הפליליות של חיל הים מקשר בין רכיב גנוב מאב-טיפוס של רכב תת-ימי חדשני למסיבה של כוכב רשת.

כשבקס והצוות ממהרים לעצור את רוי ברבר, הידוע כרוצח הזוגות, לפני שהוא יכה שוב, הם חושפים תוכנית מצמררת ששמה את פשעיו של רוי באור חדש לגמרי.

חקירת ניסיון רצח של חתן בחתונה שלו מובילה את הבלשים לתרמית גדולה הקשורה לפשע המאורגן.

בן מוצא את עצמו בדרכו לחלל החיצון על מעבורת החלל אטלנטיס בשנת 1998. אדיסון מספרת לאיאן על דבר שמצאה והיא מתעמתת עם מג'יק ועם ג'ן.

שנת הלימודים מגיעה לסיומה, ובמסגרת "מחפשים את המטמון" של בתי הספר תלמידים גונבים את הניידת של אפסטין ושו. אנדי וסווארק מוצאים את עצמם מחפשים אחר נער חמוש ששדד ופצע קשה פושע מקומי. ניק מנסה ליזום שיחה עם פק.

כשדב יורה בנער שחור במהלך שוד בחנות מכולת הוא נחקר, אך כשהאקדח שהנער שלף מולו, לטענתו, לא נמצא בחנות, המצב מסתבך. בינתיים רוב התחנה עסוקה בשמירה על טורניר כדורסל שכונתי שעלול להתפתח לריב כנופיות.

לאחר החזרה מסוריה צוות בראבו מתמודד עם משימה בעלת אופי אישי במיוחד.

אחרי שקצין חיל ים נעלם מזירה של תאונת דרכים, הצוות מגלה שנעלם גם המחשב שלו, שבו שמור מידע חסוי על יוצאי יחידת אריות הים.

קאלן וסם נוסעים לסן פרנסיסקו כדי לחפש את אריק ביל. הוא נחטף במהלך משימה סודית שהטילה עליו הטי.

סוניה משחררת את זאק. כל השאר כועסים עליה ומחליטים להתפצל, ואז עוד שניים מהם נרצחים. שלושת הנותרים חושדים זה בזה, ואז הם שומעים מעליהם מסוק.

ג'יידה מקבלת חדשות רעות ביום הולדתו של דרנל ולא רוצה לספר לו. חניבעל דורש מדמיאן את הכסף שלו, אז הוא גונב מהכספת של אמט. בזמן שג'מאל נאבק על חייו, רג' מנסה לברר מי ניסה לרצוח אותו.

פרק 8 - פרק סיום העונה. החקירה בנושא דריידן מגיעה לצומת מכריע. ג'ני מבקרת את אחיה למחצה ולומדת על אביה. שבון מחפשת דרך להתגבר על הסכם הסודיות בנוגע לתביעה.

דרמת האקשן שכל העולם מחכה לה, חוזרת בגדול! העונה יוצאים המסתערבים לפעולה במספר יעדים מחוץ לגבולות ישראל ודורון מתמודד עם אשמה כבדה על מות חברו לצוות ועם תחושת כעס ותסכול בעקבות הדחתו מהיחידה. כ' עב'.