בונייה משיב לעצמו את הראייה, אך השמחה מתערבבת עם האובססיה לחקור את הפיגוע שכמעט עלה לו בחייו. קלרה מעמידה את חואן במקומו. הקטור ואסון נותנים למערכת היחסים שלהם הזדמנות שנייה. חואנה מתקדמת עם תכניתה. ש.ח.

הקטור ואסונסיון חוגגים את פיוסם לשמחת חבריהם. בונייה מתקשה לזכור פרטים על הפיגוע מה שמוביל את הקטור לחשוד בויקטור רייס. אסטיבליז מתאכזבת מיחסו של ויקטור כלפיה לאחר שבילו את הלילה יחד. כ' עב'. ש.ח.

הקמפיין המצליח של חנות התמרוקים נמצא בסכנה כשמשרד התיירות מאשים את המשפחה בגניבה ספרותית, אך לאורה מסרבת לוותר בלי מאבק. אסונסיון מהססת לגבי הצעת הנישואין של הקטור, מחשש לחזור על טעויות העבר. כ' עב'. ש.ח.

אוקטביו חושף סוד כואב מעברו בפני דויד, המתקשה להתמודד עם האמת על משפחתו. אמנדה מתעוררת לאחר לילה עם סזאר, מבלי לזכור את הפרטים. האקס של חוליה מתעמת איתה באלימות, מה שמסבך את תוכניתה למסור את תינוקה. ש.ח.

סול מסתייג מחיזוריו של לאונרדו אחר ברברה. אטנסיו מתוודה בפני מטילדה. כולם חוששים לגורלם של לואיסה ותינוקה. אלחו מגלה למרסדס סוד נורא. כ' עב'. ש.ח.

יולנדה וסנטאורו זוממים בריחה מסוכנת. חררדו וביאנקיני סוגרים על סנטאורו, ויולנדה חייבת לבחור אם לברוח או להישאר. ש.ח.

לאחר שאימו נפטרה, ויני סובל מיחס רע מצד אביו, המאיים לשלוח אותו לפנימייה צבאית. הוא מחליט לברוח מהבית יחד עם חברו הטוב. כ' עב'. ש.ח.

פדרו מחליט לרכוש את המניות של קרלוס על מנת לשלוט לחלוטין בחברה. דניאלה נודרת נדר שתהיה עם אמיליו לנצח אם יוכל שוב ללכת. אמיליו מגלה שמישהו צילם אותו מצית את הבית של פבלו. חואנה מנשקת את מישל. כ' עב'. ש.ח.

הקטור ואסונסיון חוגגים את פיוסם לשמחת חבריהם. בונייה מתקשה לזכור פרטים על הפיגוע מה שמוביל את הקטור לחשוד בויקטור רייס. אסטיבליז מתאכזבת מיחסו של ויקטור כלפיה לאחר שבילו את הלילה יחד. כ' עב'. ש.ח.

הקמפיין המצליח של חנות התמרוקים נמצא בסכנה כשמשרד התיירות מאשים את המשפחה בגניבה ספרותית, אך לאורה מסרבת לוותר בלי מאבק. אסונסיון מהססת לגבי הצעת הנישואין של הקטור, מחשש לחזור על טעויות העבר. כ' עב'. ש.ח.

סול מסתייג מחיזוריו של לאונרדו אחר ברברה. אטנסיו מתוודה בפני מטילדה. כולם חוששים לגורלם של לואיסה ותינוקה. אלחו מגלה למרסדס סוד נורא. כ' עב'. ש.ח.

יולנדה וסנטאורו זוממים בריחה מסוכנת. חררדו וביאנקיני סוגרים על סנטאורו, ויולנדה חייבת לבחור אם לברוח או להישאר. ש.ח.

לאחר שאימו נפטרה, ויני סובל מיחס רע מצד אביו, המאיים לשלוח אותו לפנימייה צבאית. הוא מחליט לברוח מהבית יחד עם חברו הטוב. כ' עב'. ש.ח.