רזוואן מגיע לקזינו כדי לנקום את מות אדריאן, טיבי מדווח על כך לוולאד. רוקסנה מגיעה אל ביתו של ולאד, צ'זאר קובע פגישה עם לאו. ש.ח.

אקיז וצ'ולפאן לוקחות את טיימור וקאיה בשבי. קירצ'יצ'ק אומרת לאלפאגו שאקיז היא טופר הזאב בעל שני הראשים. אקיז מגיעה לארמון עם קון אטא. יאמאן וסירמה מגיעים לאוהל של באלאמיר ומבקשים שיגן עליהם.כ' עב'. ש.ח.

חימנה חוקרת את הקשר בין הקורבנות של החתול לשריפה טרגית מאסונסיון. אוריאל מתייסר מרגשות אשמה. פסקואל מנסה לפצות את נורי על חוסר תשומת לב.כ' עב'. ש.ח.

ארבעת הבכירים מתכנסים לישיבה ומחכים שעומר יביא את וארול. אחרי תכסיסים גדולים שעומר עשה הוא מצליח להביא את וארול מבלי שאף אחד מהצדדים הצליח להרוג אותו. וארול מחפה על הארבי ומספר סיפורים על משלוח הנשק. ש.ח.

קארון מושעה מהמשטרה עקב התנהלותו שאינה לרוחה של הממונה עליו. קארן נפגשת עם סבה, נרדפת על ידי ניקולא ומחולצת לבסוף. ניקולא נתפס ולידיה מתנצלת בפני מדהי על כך שנכלא על לא עוול בכפו. ש.ח.

אקיז וצ'ולפאן לוקחות את טיימור וקאיה בשבי. קירצ'יצ'ק אומרת לאלפאגו שאקיז היא טופר הזאב בעל שני הראשים. אקיז מגיעה לארמון עם קון אטא. יאמאן וסירמה מגיעים לאוהל של באלאמיר ומבקשים שיגן עליהם.כ' עב'. ש.ח.

חימנה חוקרת את הקשר בין הקורבנות של החתול לשריפה טרגית מאסונסיון. אוריאל מתייסר מרגשות אשמה. פסקואל מנסה לפצות את נורי על חוסר תשומת לב.כ' עב'. ש.ח.

רפיק, אלמן שלא מפסיק להתאבל על אשתו ולא יוצא מפתח ביתו, מקיים קשר רק עם אסייה, המנקה והשכנה שעברה לגור מולו, גולפמבה. ש.ח.

רזוואן מגיע לקזינו כדי לנקום את מות אדריאן, טיבי מדווח על כך לוולאד. רוקסנה מגיעה אל ביתו של ולאד, צ'זאר קובע פגישה עם לאו. ש.ח.

קארון מושעה מהמשטרה עקב התנהלותו שאינה לרוחה של הממונה עליו. קארן נפגשת עם סבה, נרדפת על ידי ניקולא ומחולצת לבסוף. ניקולא נתפס ולידיה מתנצלת בפני מדהי על כך שנכלא על לא עוול בכפו. ש.ח.

חימנה חוקרת את הקשר בין הקורבנות של החתול לשריפה טרגית מאסונסיון. אוריאל מתייסר מרגשות אשמה. פסקואל מנסה לפצות את נורי על חוסר תשומת לב.כ' עב'. ש.ח.

רפיק, אלמן שלא מפסיק להתאבל על אשתו ולא יוצא מפתח ביתו, מקיים קשר רק עם אסייה, המנקה והשכנה שעברה לגור מולו, גולפמבה. ש.ח.

ארבעת הבכירים מתכנסים לישיבה ומחכים שעומר יביא את וארול. אחרי תכסיסים גדולים שעומר עשה הוא מצליח להביא את וארול מבלי שאף אחד מהצדדים הצליח להרוג אותו. וארול מחפה על הארבי ומספר סיפורים על משלוח הנשק. ש.ח.

אשרף מגיע למקום של הקפטן בחיפושיו אחר ניסאן. צ'ידם נפגשת עם דינצ'אר. ניסאן יוצרת קשר עם אשרף ונותנת לו רמז על מקום הימצאה.

שטפאן חולם חלומות רעים, בדיוק כמו מאטיי. יוליה מצליחה לברוח מאביה. רוקסנה מבלה את הלילה עם ולאד. שטפאן ואליזה נפגשים לשיחה עם מנהלת ביה''ס של מאטיי. דליה שולחת לשטפאן תמונה של מאטיי בביתה. ש.ח.

קארון מושעה מהמשטרה עקב התנהלותו שאינה לרוחה של הממונה עליו. קארן נפגשת עם סבה, נרדפת על ידי ניקולא ומחולצת לבסוף. ניקולא נתפס ולידיה מתנצלת בפני מדהי על כך שנכלא על לא עוול בכפו. ש.ח.

אלוואן נשואה לעלי ומתיימרת להיות עקרת בית טובה. הנישואים לא מתנהלים כפי שהיא דמיינה, וגיסתה לא מפסיקה לעקוץ אותה ולהציק לה. היא מקניטה אותה בכל הזדמנות ומנסה לסכסך בינה לבין עלי. כ' עב'. ש.ח.

אורליו מגלה שהכתבת שחשפה את זהותו היא אאוחניה ומורה על חיסולה. חימנז מתמודד עם לחץ מצד הדרגים הגבוהים בעוד מרקו מחליט להתפטר. מטילדה מגלה את זהותו של ויקטור הבן ונקלעת לעימות אלים עם חימנה. ש.ח.

חימנה וסאמפאיו מתחילים לתשאל את תושבי אסונסיון בנוגע לשריפה. גרדוניו מנסה לנתק קשרים עם אולמו. פירה נוקט צעד קיצוני בעבודה. פסקואל מבקר חבר ותיק.כ' עב'. ש.ח.

סדרת אקשן מרהיבה בהשקה עולמית, בכיכובו של ג'אן יאמאן. לוחם המכונה ''אל טורקו'' נפצע במהלך המערכה לכיבוש וינה ומגיע לכפר האיטלקי, מואנה. שם הוא מוביל את התושבים המקומיים במרד, שהופך אותו לגיבור שלהם. ש.ח.