בישול. פרק 19. כ' עב. ש.ח.

בישול. פרק 20. כ' עב. ש.ח.

הארון מגלה שבארק לא עובד במלון. הוא מספר את זה ליאסמין, והיא כועסת עליו על שחיטט בענייניו של בארק. היא מבקשת מג'בדט להעסיק אותו במסעדה. אקיף בא לביתה של בריבאן ומציל את באראן ואת דילאן ברגע האחרון. ש.ח.

הצירים של דילאן נעשים תכופים יותר ויותר, והם יוצאים לבית החולים במהירות. בדרך לבית החולים מתפוצץ גלגל הרכב, והם נתקעים בכביש. האסאן שומע את שם בית החולים שייסעו אליו באראן ודילאן, ומודיע לג'באהיר. ש.ח.

שיאר נכנס לבית החולים עם אקדח כדי לירות בבאראן, אקיף מבחין בו ורץ אחריו אולם הוא מצליח להימלט. הארון מגלה שבארק מסתובב עם תמונה של יסמין בארנק. דילאן נכנסת ללידה ויולדת את מיראן. ש.ח.

מוזאפר והאקאן מגיעים לארוחת ערב בביתה של מהפארה. האקאן וג'אנסו מתקרבים. יאסמין מצליחה להערים על אג'רין וקרים, בעוד ניהאל מתנצלת על המעשה שעשתה. קרים לא מוותר ללמאן ומבקש שתתנצל בפני אג'רין. ש.ח.

אג'רין נשלחת למשימה על ידי ניהאל, ונקלעת לסיטואציה מביכה ומלחיצה עבורה. ג'אנסו יוצאת לדיג עם האקאן ואביו, ומראה חמלה מה היא. ש.ח.

אג'רין וקרים יוצרים קשר עם רועה הצאן ואשתו רוקיה. הם מתקרבים, אך ליאסמין יש תוכניות אחרות לגביהם. ג'אנסו מגלה מסמך חשוב שמערער לה את כל מה שחשבה. ש.ח.

יאסמין ממשיכה לתכמן את אג'רין, שמתחילה להתרחק מקרים. למאן מתכוננת לערב החשוב. אבא של האקאן מתעמת איתו, והאקאן פוגש ברחוב את גולג'וקלו ומתווכח איתו. מוג'דה לא נשארת חייבת ללמאן. ש.ח.

מהפארה ממהרת לאחוזה של למאן ומשתוללת. ג'אנסו מבינה שהאקאן פצוע ומחפשת אותו בכל מקום. יאסמין מפילה את אג'רין בפח, ושוב מנסה שהיא תבין שיש קשר בינה ובין קרים. ש.ח.

ג'יהאן וג'מיל הולכים יחד להיבדק אצל רופא. דריה שולחת את דורש החוב של ג'מיל לביתה של האנצ'ר, ובייזה רואה אותו. ג'יהאן מגלה שהאנצ'ר דרשה מאנגין תשלום זכויות יוצרים עבור הדגם שעיצבה. ש.ח.

נוסרט מראה לג'יהאן את צילומי ההקלטות. מוקאדר ובייזה מחכות לתגובתו של ג'יהאן. ג'יהאן דורש הסברים מהאנצ'ר, אך היא לא מוכנה לענות לו. האנצ'ר מגלה שדריה שלחה את הבחור לביתה לגבות את כספו. ש.ח.

ג'יהאן אומר להאנצ'ר שהוא רוצה להתגרש. מוקאדר ובייזה שמחות על הבשורה. סינם מנסה לפייס בין האנצ'ר וג'יהאן, אך ללא הצלחה. ג'יהאן נזכר איפה ראה את הבחור מההקלטות. האנצ'ר עוזבת את אחוזת דבליאולו. ש.ח.

ג'יהאן מגיע הביתה ורואה שהאנצ'ר עזבה. ג'מיל מגלה מדריה את כל האמת על הכסף ועל נישואיה של אחותו. ג'יהאן מביא את האנצ'ר בחזרה הביתה ומבקש להתחיל דף חדש. ש.ח.

ג'יהאן לוקח את האנצ'ר לבית אחיה. ג'מיל כועס מאוד על האנצ'ר. מוקאדר ובייזה שמחות שג'יהאן חזר בלי האנצ'ר. אנגין רוצה להתחיל בהליכי הגירושים, אך ג'יהאן מחליט לנסות אפשרות נוספת כדי להחזיר את האנצ'ר. ש.ח.

ג'יהאן עוזב את האחוזה וטס לאמריקה. בארק מנסה לשכנע את יאסמין לחשוב שהארון עצבני ובלתי צפוי. האסאן שומע שדילאן ובאראן נוסעים לבריבאן ומודיע לג'באהיר, והוא עוקב אחריהם. ש.ח.

אזרה מגיעה לאחוזת קאראביי ומתייחסת לגול כאילו היא עדיין משרתת. יאסמין ובארק יוצאים יחד לטיול ללא הארון. באראן ודילאן מבלים יחד בביתה של בריבאן, באראן מבחין במשהו חשוד ומוציא את האקדח. ש.ח.

הארון מגלה שבארק לא עובד במלון. הוא מספר את זה ליאסמין, והיא כועסת עליו על שחיטט בענייניו של בארק. היא מבקשת מג'בדט להעסיק אותו במסעדה. אקיף בא לביתה של בריבאן ומציל את באראן ואת דילאן ברגע האחרון. ש.ח.

הצירים של דילאן נעשים תכופים יותר ויותר, והם יוצאים לבית החולים במהירות. בדרך לבית החולים מתפוצץ גלגל הרכב, והם נתקעים בכביש. האסאן שומע את שם בית החולים שייסעו אליו באראן ודילאן, ומודיע לג'באהיר. ש.ח.

שיאר נכנס לבית החולים עם אקדח כדי לירות בבאראן, אקיף מבחין בו ורץ אחריו אולם הוא מצליח להימלט. הארון מגלה שבארק מסתובב עם תמונה של יסמין בארנק. דילאן נכנסת ללידה ויולדת את מיראן. ש.ח.

מהפארה מגיעה לאחוזה ומשתוללת. למאן מצידה לא מוכנה שמהפארה תישאר. ג'אנסו לא מבינה להיכן האקאן נעלם, ועושה הכול כדי למצוא אותו, אך לחרדתה היא מגלה אדם שונה.

מהפארה מתעמתת עם למאן. ג'אנסו לא סולחת להאקאן. אג'רין הולכת לעזור לניהאל במשימה, ומגיעה למקום מסתורי ומבינה שהיא מכירה אותו.

מהפארה מנסה להבין מה היחסים בין אג'רין לקרים, אך לשווא. יאסמין מנסה לפתות את אג'רין שתעזוב את האחוזה. למאן משתגעת מנוכחותה של מהפארה באחוזה. קאאן מגיע לביקור ומשוחח עם יאסמין.

מהפארה חושדת ביאסמין. אג'רין מודיעה לקרים שברגע שתקבל צו הגנה תעזוב את האחוזה. האקאן מנסה להבין איך לעזור לג'אנסו מול גולג'וקלו, ועומד מול אביו.

קרים לא רגוע לגבי רגשותיו כלפי אג'רין. האקאן מבין שיש משהו אחר וחוקר את עניין החוזה של בית הקפה. יאסמין מבינה שקרים חומק מבין אצבעותיה. בסטה חוזרת לאחוזה.

ארזו מתאכזבת לשמוע מטאריק שליילה לא תגור איתם. עמיתיו של יוסוף במשרד מחליטים לחבל בעבודתו. אורהאן משכנע את בורה לבוא להמר. ש.ח.

יוסוף מגלה שהקבצים שלו נעלמו ומאשים את האנשים שעובדים איתו שחיבלו בעבודתו. בורה נוסע לחפש את גונול. סעידה מספרת לליילה שהיא נרשמה לתחרות שירה. ש.ח.

יוסוף לחוץ מכך שאין לו עבודה ולא מספר לגונול. טאריק מתעמת עם מלטם ויוצא בסערה מהבית ונוסע לליילה. אורהאן מגיע לבקר את ארזו. ש.ח.

בורה מופתע לגלות שהשרשרת נמצאת בבית. גונול מופתעת למצוא את יוסוף בשכונה בשעות העבודה והוא מפחד לספר לה שהוא מובטל. אורהאן ממשיך להטריד את ארזו. ש.ח.

אורהאן ממשיך להתגרות בארזו עד שהיא מחליטה להתעמת איתו. יוסוף לא מצליח לספר לגונול את האמת. פירוז מנסה להתרחק מטאריק. ש.ח.

טעמים מאנטוליה - המתכונים כ' עב'. ש.ח.

ביקור בעיר אנטקיה בנפת האטיי, הדרומית ביותר בטורקיה. המנחה והמארחת קונות בשוק המקומי את המצרכים ומתכוננות לסעודת האפטאר עם מיטב המאכלים המקומיים: מרק ''אייאלי'', כנאפה, קבב וגרסה צמחונית של כדורי בשר. ש.ח.

טעמים מאנטוליה - המתכונים כ' עב'. ש.ח.

ג'יהאן וג'מיל הולכים יחד להיבדק אצל רופא. דריה שולחת את דורש החוב של ג'מיל לביתה של האנצ'ר, ובייזה רואה אותו. ג'יהאן מגלה שהאנצ'ר דרשה מאנגין תשלום זכויות יוצרים עבור הדגם שעיצבה. ש.ח.