לארי משיג לצ'ה-צ'ה עבודה במשרד שלו, אבל בכל פעם שהוא הולך לשירותים היא ומציקה לו ושמה לב להרגלי השירותים שלו. הוא הולך לשירותים אחרים שעושים המון רעש, דבר שפוגע באוזנו הימנית. כ' עב. (שח)

כשמועצת בית הספר מאיימת לקחת את המימון שלהם, ג'נין וגרגורי בוחרים לעזור לאווה עם המצגת שלה. ברברה פוגעת במליסה כשהיא לא מסכימה עם הרעיון שלה לסחיטה. כ' עב. (שח)

במהלך הטיול השנתי של אבוט אלמנטרי לגן החיות, טאריק מגלה שהוא קיבל הצעה לעבודה בניו יורק, ג'נין מתמודדת עם החלטה קשה, וברברה מהרהרת בעתיד שלה כשהיא מגלה שהספנודון האהוב עליה הוצא לגמלאות. כ' עב. (שח)

סלינה מוצאת מקום לספרייה שלה, ודן מקבל טור רכילות. מייק עוזר לסלינה עם הספר, ג'ונה מנסה להשיג תרומה גדולה, וגארי מתמודד עם משבר עם ''מאדאם טוסו''. כ' עב. (שח)

אימו של מרטי פנקהאוזר נדרסה ומתה, ומקימים לכבודה פינת זיכרון. לאחר שלארי מעליב את דיקן ביה''ס שבו אמורים ללמוד הילדים שאותם הוא מארח, הוא מנסה לפתור את המצב, אך ממשיך להסתבך. כ' עב. (שח)

לארי משיג לצ'ה-צ'ה עבודה במשרד שלו, אבל בכל פעם שהוא הולך לשירותים היא ומציקה לו ושמה לב להרגלי השירותים שלו. הוא הולך לשירותים אחרים שעושים המון רעש, דבר שפוגע באוזנו הימנית. כ' עב. (שח)

כשמועצת בית הספר מאיימת לקחת את המימון שלהם, ג'נין וגרגורי בוחרים לעזור לאווה עם המצגת שלה. ברברה פוגעת במליסה כשהיא לא מסכימה עם הרעיון שלה לסחיטה. כ' עב. (שח)

במהלך הטיול השנתי של אבוט אלמנטרי לגן החיות, טאריק מגלה שהוא קיבל הצעה לעבודה בניו יורק, ג'נין מתמודדת עם החלטה קשה, וברברה מהרהרת בעתיד שלה כשהיא מגלה שהספנודון האהוב עליה הוצא לגמלאות. כ' עב. (שח)

סלינה מוצאת מקום לספרייה שלה, ודן מקבל טור רכילות. מייק עוזר לסלינה עם הספר, ג'ונה מנסה להשיג תרומה גדולה, וגארי מתמודד עם משבר עם ''מאדאם טוסו''. כ' עב. (שח)

סלינה נוסעת לקטאר ולסודן. ג'ונה משיג בכוח הזמנה לארוחת ערב, ודן זוכה לביקור לא צפוי ממחלקת כוח אדם. כ' עב. (שח)

וויל וג'ק מתכוננים לביקור הוללות אצל זוג חברים ותיקים, שהמסיבות הפרועות שלהם הפכו לשם דבר - אך מגלים שהזוג התברגן ואימץ תינוקת; גרייס מתחילה לחשוב שקארן מקנאת ברומן שלה עם בן. כ' עב. (שח)

גרייס מתרגשת לרגל הגעתה של מתמחה חדשה, התרגשות ההופכת לסיוט כשמתברר שתלמידתה החדשה חוצפנית לא פחות מקארן; וויל וג'ק מתנדבים להשתתף בסמינר משטרתי על רגישות להומוסקסואלים. כ' עב. (שח)

המורים חוזרים לימי היערכות לקראת שנת הלימודים המתקרבת; ג'נין נחושה להתחיל את השנה בצורה נכונה ולהשאיר את הבעיות שלה בבית; אווה מפעילה עסק צדדי במגרש החנייה של בית הספר. כ' עב. (שח)

ג'נין נחושה לגרום לבי''ס אבוט להיראות טוב כמו בית הספר העצמאי; גרגורי עושה כל שביכולתו כדי להתחמק מברברה; אווה מארגנת אירוע כדי לעזור להחליט מה לעשות עם שאר הכספים מהמענק. כ' עב. (שח)

צ'לסי עוזבת את הבית, וצ'רלי נכנס לדיכאון. אלן מכריח אותו לצאת, וצ'רלי נעלם ל-3 ימים שבסופם הוא חוזר עם חשפנית ומודיע שהם התחתנו. כשבעלה של החשפנית מגיע, צ'רלי מבין שהוא עשה טעות. כ' עב. (שח)

צ'רלי יוצא לסרט עם אלן ורואה שם את צ'לסי ובראד. הוא נכנס להתקף קנאה ומנסה לעקוב אחר צ'לסי אחרי הסרט, אבל נגמר להם הדלק. כשהם חוזרים הביתה הם מוצאים שם את צ'לסי ממתינה... כ' עב. (שח)