אוניל מטיל על האנק לחקור רצח שולי כדי להרחיק אותו משון, אבל אז מתברר שמדובר ברוצח סדרתי שמתמקד באחוזון העליון. הוא חוטף את קורבנותיו, פוצע אותם וצופה בהם מדממים למוות, וזה מזכיר לקים את מה שקרה לה. (שח)

נטל ההוכחה - ווייט והיילי נחושים לתפוס את שון, אבל צ'יף פאדי לא מפסיק לשים להם רגליים. היילי מפתחת מעורבות רגשית לחקירה וזה משפיע על שיקול דעתה. (שח)

העבודה הזאת - הצוות חוקר סדרת פריצות שמתדרדרות לכדי אונס ורצח, יחד עם חבר של אדם ממחלק שוד-רצח, שהשיטות שלו לא מוצאות חן בעיני טורס, והוא חייב לבחור בין טובת החקירה למצפונו. (שח)

דני וג'ו חוקרים רצח של שליח שייתכן שקשור לרשת סוחרי סמים בעיר. ארין מנסה לעזור לאסיר לשעבר שהיא משגיחה עליו כמה שנים. (שח)