מיקי והשוטרים מנסים לאתר את הילד הנעלם ולתפוס את מי שעשה את מעשי הזוועה. במקביל, מיקי מנסה למצוא את דרכה בחייה האישיים. כ' עב'. (שח)

קליי מנסה להסתגל לאורח חייו החדש. החבר'ה חוששים שהולכים לפרק את הצוות ונאלצים לקבל חבר חדש לשורותיהם. (שח)

הצוות חוקר מוות של סטודנטית אמריקאית באוניברסיטה יוקרתית בבריטניה שהייתה חברה באגודת סתרים של בני עשירים. (שח)

גבר מגיע לדווח על היעלמותה של בת זוגו, ותוך כדי כך הוא מספר שמצא קופסה במחסן של אביו, שבה נמצאים פריטים של רוצח סדרתי, והיחידה פותחת במרוץ נגד הזמן למצוא את הנעדרת ולבדוק מיהו הרוצח האמיתי. (שח)

במהלך קריאה דיימון מתעלם מפקודה של קיד ואומר לה שלא שמע אותה. קלי לכוד בין נאמנותו לאשתו לבין נאמנותו לאחיו. הרמן מספר למאוץ' את האמת על מבחן הרשפים. (שח)

נראה שבעלה של ביילי הצליח להרוס לה את החיים, אך נולן לא אומר נואש והוא נחוש להוכיח את חפותה בעזרת הסמל והבלשית לופז. ניילה מקבלת בשורה מפתיעה וצ'ן נעזרת בתמרה בחקירת מותה של צעירה. (שח)

רצח של סרן בצי מוביל את הצוות למשפחה עשירה וצפרדע בסכנת הכחדה. פרקר מנסה לדלות מאביו מידע על אימו ועל הילדה שהוא ממשיך לראות בדמיונו. (שח)

הצוות חוקר מוות של סטודנטית אמריקאית באוניברסיטה יוקרתית בבריטניה שהייתה חברה באגודת סתרים של בני עשירים. (שח)

כבאי 51 נשלחים לכבות שריפה במחנה של דרי רחוב. במהלכה לנוקס מבצע הליך שכמעט הורג מטופל. סוורייד רוצה להתלונן עליו, אבל חושש מזעמה של רובינסון. ויולט ונובאק נתקלות במקרה לא נעים, ונובאק לוקחת את זה קשה. (שח)

במרדף אחר גנבי רכב אלימים, אטווטר נקלע לתקרית ירי שבה נהרג בן למשפחה עשירה ומקושרת. משפחת ההרוג דורשים להאשים את אטווטר ברצח, בעוד סמל וויט ויתר הצוות מחפשים אחר ראש הכנופיה שביכולתו לזכות את אטווטר. (שח)

גבר מגיע לדווח על היעלמותה של בת זוגו, ותוך כדי כך הוא מספר שמצא קופסה במחסן של אביו, שבה נמצאים פריטים של רוצח סדרתי, והיחידה פותחת במרוץ נגד הזמן למצוא את הנעדרת ולבדוק מיהו הרוצח האמיתי. (שח)

במהלך קריאה דיימון מתעלם מפקודה של קיד ואומר לה שלא שמע אותה. קלי לכוד בין נאמנותו לאשתו לבין נאמנותו לאחיו. הרמן מספר למאוץ' את האמת על מבחן הרשפים. (שח)

נראה שבעלה של ביילי הצליח להרוס לה את החיים, אך נולן לא אומר נואש והוא נחוש להוכיח את חפותה בעזרת הסמל והבלשית לופז. ניילה מקבלת בשורה מפתיעה וצ'ן נעזרת בתמרה בחקירת מותה של צעירה. (שח)

הצוות חוקר מוות של סטודנטית אמריקאית באוניברסיטה יוקרתית בבריטניה שהייתה חברה באגודת סתרים של בני עשירים. (שח)

כבאי 51 נשלחים לכבות שריפה במחנה של דרי רחוב. במהלכה לנוקס מבצע הליך שכמעט הורג מטופל. סוורייד רוצה להתלונן עליו, אבל חושש מזעמה של רובינסון. ויולט ונובאק נתקלות במקרה לא נעים, ונובאק לוקחת את זה קשה. (שח)

סוכן נעצר בהונג קונג, וניקי טסה לשם במטרה לשחרר אותו. היא נקלעת לסכנה כשהיא מבינה שייתכן שהסינים עלו גם עליה. (שח)

במרדף אחר גנבי רכב אלימים, אטווטר נקלע לתקרית ירי שבה נהרג בן למשפחה עשירה ומקושרת. משפחת ההרוג דורשים להאשים את אטווטר ברצח, בעוד סמל וויט ויתר הצוות מחפשים אחר ראש הכנופיה שביכולתו לזכות את אטווטר. (שח)

במהלך קריאה דיימון מתעלם מפקודה של קיד ואומר לה שלא שמע אותה. קלי לכוד בין נאמנותו לאשתו לבין נאמנותו לאחיו. הרמן מספר למאוץ' את האמת על מבחן הרשפים. (שח)

נראה שבעלה של ביילי הצליח להרוס לה את החיים, אך נולן לא אומר נואש והוא נחוש להוכיח את חפותה בעזרת הסמל והבלשית לופז. ניילה מקבלת בשורה מפתיעה וצ'ן נעזרת בתמרה בחקירת מותה של צעירה. (שח)

כבאי 51 נשלחים לכבות שריפה במחנה של דרי רחוב. במהלכה לנוקס מבצע הליך שכמעט הורג מטופל. סוורייד רוצה להתלונן עליו, אבל חושש מזעמה של רובינסון. ויולט ונובאק נתקלות במקרה לא נעים, ונובאק לוקחת את זה קשה. (שח)