הימ''מ משתף פעולה עם יחידת עילית במחלק השריף שנלחמת בכנופיות. עברה של גמבל רודף אותה ונחשף לשאר חברי היחידה. דיקון פוגש את השותף הראשון שלו מהמשטרה. (שח)

לאחר שוד לאור יום של בנק של הצי, הצוות מחפש אחר חבורה של פעלולנים מכורים לריגושים. טננט חושדת בסיבה שבגללה סם הגיע לאי. (שח)

הצוות מחפש אחר נער נעדר ומגלה שיש לו קשר להתאבדות של בת כיתה שלו. (שח)

מגנום והיגינס עוזרים לנער מהאמיש למצוא את אחותו שנעלמה מספר חודשים אחרי שהגיעה אל האי. ריק מנסה לשכנע את טי-סי ללכת איתו לנשף הנחתים השנתי. (שח)

אחרי משימה מוצלחת נוספת סלואן מבקשת ליצור שותפות עסקית עם מרקו. טובי פורע את חובו לריקה. המשטרה עוקבת אחרי מרקו בדרכו לפגישה עם סלואן. כ' עב'. (שח)

משפחה מורעלת למוות ממעבדת מת' ומתברר שהיא של משפחת בק, אז אדם יוצא למשימה סמויה כדי להסתנן לחברה שלהם ולהשיג מידע על עסקי הסמים שלהם, אבל מגלה שריצ'רד נאו נאצי וסמנתה פוחדת שהוא משפיע על הבן שלה. (שח)

הצוות מנסה לגלות מי בעיריית שיקגו מאפשר לחברות שונות לעגל פינות ולסכן את חיי התושבים וצוותי החירום. גאלו מתמודד עם תהליך ההחלמה של דודתו. (שח)

הצוות מחפש אחר נער נעדר ומגלה שיש לו קשר להתאבדות של בת כיתה שלו. (שח)

חברי הצוות נקראים לעזור במצב חירום של בני ערובה בכלא. עד מהרה הם מתמודדים עם מצב קשה בהרבה משחשבו, וגם חייהם בסכנה. (שח)