ספיישל מיוחד של מכוניות הענק. ברק, ארז ומחץ נכנסים בטעות לתוך מכונת משחק וידאו וצריכים למצוא את הדרך לחזור הביתה. בדרך, הם צריכים לנצח את שלבי המשחק. מדובב. ש.ח.

לפני פגישת המשחק של תרנגוליטה עם יוקיקו התינוקת, ראשת העיר טובה עוטפת את גן השעשועים באריזת פצפצים כדי שיהיה בטוח למשחק. // ראש העיר המדינגר מאבד את הקול שלו ביום של תחרות השנה של מפרץ ההרפתקאות. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

וויני ווינינגטון ומר פורטר משתתפים במרוץ הנווטים בפארק הלאומי של ילו-בון. // ראשת העיר טובה מזמינה את חברתה הלגה המדינגר ואת אויבה המושבע, ראש העיר המדינגר, למסיבת תה בעירייה. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורחת המפתיעה היא... בת הים המגניבה! והשפים איתי וקמה מכינים לה מנה בונבון: עוגיות בצורת צדפות עם קצפת ופנינים נוצצות. שס''י. ש.ח.

הארי הולך למסיבת פיגמות, והאוגרים נשארים לבד עם קופסת חטיפי ''כירסוביסים''; פוני העוזרת הדיגיטלית מחלקת עצות לכולם, אבל לא כל האוגרים שמחים להיעזר בה. מדובב. ש.ח.

מה עושים קודם - סיעור מוחות או פיפי? איך האורניקים יצליחו להיכנס להקרנה הבכורה של הפרסומת? והאם התוכנית הענקית שלהם תצליח? כ' עב'. ש.ח.

הגורים משלבים בין שתי האהבות הכי גדולות של קארל קפה - אוכל מצויין וספינות פיראטים. // כשסיירה ספארקל משיקה את השיר החדש שלה, ביריד מיוחד. ספידמאסטר רוצה לבנות יריד נוצץ יותר. מדובב. ש.ח.

דורה עוזרת לחברה מיטו היטי לראות את חוף הים בפעם הראשונה והוא אפילו זוכה בתחרות ארמונות חול! // בדרכה לפארק האופניים החדש, דורה מלמדת את סלינה הנחשה לרכוב על אופניים. מדובב. ש.ח.

ברק, ארז ואמיצון רוצים לעלות על המתקן החדש ביריד, אבל הכרטיסים שלהם נעלמים. יחד הם יוצאים לחפש אותם. מדובב. ש.ח.

גורי הכריש מתרוצצים ברחבי נווה ערפילים. מדובב. ש.ח.

ברב ואבא עוזרים לצוות כריש להשתלט על גורי הכריש. מדובב. ש.ח.

פפה והחברים שלה לומדים מסבאלה ארנב איך מטפסים על ההר. אימאלה מודאגת בקשר לג'ורג', ופוחדת שהוא ייפול. מדובב. ש.ח.

פפה, ג'ורג' ופרדי השועל בטעות נחשבים לפיראטים, בזמן שהם מפליגים על הנהר עם סבאלה, כשהם לבושים כפיראטים. מדובב. ש.ח.

מה עושים קודם - סיעור מוחות או פיפי? איך האורניקים יצליחו להיכנס להקרנה הבכורה של הפרסומת? והאם התוכנית הענקית שלהם תצליח? כ' עב'. ש.ח.

כשאחת המזימות של המדינגר משתבשת, חתול שגר בחצר הגרוטאות מאבד את ביתו, ורוקי מזמין את החתול להתארח במגדל התצפית. החתול גורם ליותר צרות משרוקי ציפה, ורוקי לומד שאפילו גיבורים צריכים לבקש עזרה לפעמים. מדובב. ש.ח.

טים מנסה להיות בשני אירועים במקביל. // טים וקאי מחפשים אוכל ללא אצות ביריד האוכל. // טים הופך את טיה לאלופת המשחקים. מדובב. ש.ח.

בליל כל הקדושים, נצנצית, ברק וארז עפים רחוק מהעיר, אבל רוחות מספרות להם שיש אוצר גדול שהם צריכים למצוא. מדובב. ש.ח.

דורה, בוטס ודייגו עוזרים לאחים דובי משקפיים לבנות קן מדהים לאמא שלהם. // דורה, בוטס ודייגו עוזרים לתינוק לטאה אבוד לחזור הביתה להוריו. מדובב. ש.ח.

הגורים משלבים בין שתי האהבות הכי גדולות של קארל קפה - אוכל מצויין וספינות פיראטים. // כשסיירה ספארקל משיקה את השיר החדש שלה, ביריד מיוחד. ספידמאסטר רוצה לבנות יריד נוצץ יותר. מדובב. ש.ח.

המרדף אחרי האוצר מתחיל! מי זה בנימינה לוי ומה הקטע שלו עם בורקסים? האם באמת קבור אוצר של מטבעות עתיקים באורפז? ועל מה שירה ויוני רבים? כ' עב'. ש.ח.

פפה והחברים שלה לומדים מסבאלה ארנב איך מטפסים על ההר. אימאלה מודאגת בקשר לג'ורג', ופוחדת שהוא ייפול. מדובב. ש.ח.

פפה, ג'ורג' ופרדי השועל בטעות נחשבים לפיראטים, בזמן שהם מפליגים על הנהר עם סבאלה, כשהם לבושים כפיראטים. מדובב. ש.ח.

קונדסון ממציא חג שבו מתיחות ובדיחות הן המסורת. אבל מתברר שכולם אוהבים למתוח ולהתבדח. אפילו גרגמל; חיתול-אבא מקבל מכה ומאבד את הזיכרון. הוא תמים כמו תינוק וגרגמל מנצל את תמימותו כדי לתפוס את הדרדסים. כ' עב'. מדובב. כ' ע''פ דרישה. ש.ח.

דייזי ומר קרוקודיל מחפשים פרטי מזל כדי לעזור להם לזכות בהגרלת אופניים. // כשמר קרוקודיל לא מצליח להירדם במסיבת הפיג'מות הראשונה שלו, דייזי עוזרת לו להבין למה. מדובב. ש.ח.

פפה והחברים שלה הולכים לקולנוע לראות את הסרט של סופר תפוח אדמה. מדובב. ש.ח.

גב' איילה מלמדת את הילדים משחק עם מחבט וכדור, אבל ג'ורג' מתקשה לתפוס את הכדור. מדובב. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורח המפתיע הוא... אלוף המשחקים! והשפיות מעיין וקמה מכינות לו מנה בונבון שאפשר אפילו לשחק איתה: בראוניז דומינו. שס''י. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורחת המפתיעה היא... מלכת הקור! והשפים איתי ומעיין מכינים לה מנה בונבון: גלידת איש שלג בטעם וניל. שס''י. ש.ח.

דוד של מפה, מפת אוצר, מחפש בעזרת דורה את מאתרי האוצרות שנעלמו. // דורה מקבלת מפתח שהיה שייך לסבתא של סבתה, ועליה לגלות מה הוא פותח. מדובב. ש.ח.

פסטיבל המוזיקה של ראש העיר המדינגר מטלטל את מפרץ ההרפתקאות וגורם לבלגן גדול. // פרנסואה פוצח במסע הופעות עם ההצגה שלו. הוא מועבר בטעות אל היער וניצב פנים אל פנים מול אריות הרים אמיתיים. מדובב. ש.ח.

יחידת החילוץ וראשת העיר טובה מחליטים על בניית תחנת כיבוי אש. כאשר העיר מתכוננת ל''על האש'' של יום הפתיחה, תאונה גורמת לפיזור פחם לוהט בכל רחבי העיר, ויחידת החילוץ יוצאים לכבות את השריפות. מדובב. ש.ח.

סבא'לה מחליט לחפור בריכה בחצר, ובזמן החפירות, פפה, ג'ורג' וסבא'לה מוצאים אוצרות מדובב. ש.ח.

פפה וג'ורג' נוסעים לבקר בארץ הפצפונת, שם הכול קטן מאד, וגם האנשים קטנים מדובב. ש.ח.

גפן ואחותו הצעירה שירה מצטרפים לאמא ליום עבודה בסוואנה האפריקאית בספארי. הם עוזרים להאכיל את חיות הסוואנה, מנקים ומטפלים בפעוטון אפרוחי היען, וגם מכינים קרטיב צונן לברכה ההיפופוטמית. ש.ח.

פרק ספיישל בו דילן דרור מגיע לבונבון ומבקש מהשפים להתחלף, כך שהבונבונים יהיו האורחים והוא יהיה השף. דילן מכין להם כדורי שוקולד עם מילויים מיוחדים ולא שגרתיים. האם הבונבונים יצליחו לאכול את הכדורים? ש.ח.

כשאחת המזימות של המדינגר משתבשת, חתול שגר בחצר הגרוטאות מאבד את ביתו, ורוקי מזמין את החתול להתארח במגדל התצפית. החתול גורם ליותר צרות משרוקי ציפה, ורוקי לומד שאפילו גיבורים צריכים לבקש עזרה לפעמים. מדובב. ש.ח.

ברק הופך לאמבולנס כשהחברים של ברק וארז צריכים טיפול רפואי, ויחד עם ארז וגבי הם יוצאים לעזור למקרי החירום הרפואיים. מדובב. ש.ח.

כיתת המשחקים מבקרת בשמורת טבע שמתמחה בחרקים קטנים, ובפרפרים. אז פדרו מביא איתו את חיית המחמד שלו, המקלון. מדובב. ש.ח.

מקס וכלב כריש מוחקים בטעות את דיווח החדשות של אמא. מדובב. ש.ח.

המרדף אחרי האוצר מתחיל! מי זה בנימינה לוי ומה הקטע שלו עם בורקסים? האם באמת קבור אוצר של מטבעות עתיקים באורפז? ועל מה שירה ויוני רבים? כ' עב'. ש.ח.

לקראת תחרות הליכה מהירה, הגורים בונים מסעדה עם מסוע כדי שכל המתחרים יאכלו אוכל מזין לפני המירוץ. // בזמן שסבא גראבל מתאושש מצינון, הגורים מכינים מרק מיוחד לכל התושבים של קרית הבינוי. מדובב. ש.ח.

כשבת הדודה של ראבל מגיעה לצייר ציור קיר בעיר, המדינגר גונב את הצבע ונוסע אל מחוץ למפרץ ההרפתקאות. // כשראשת העיר טובה וראש העיר המדינגר מגיעים לטבול במעיינות החמים של גייק, שלוש עזי בר רודפות אחריהם. מדובב. ש.ח.

ביום שלג מקסים, סבא'לה ארנב מחליט לבנות תרמיל סילון ולהמריא איתו להר המושלג. מדובב. ש.ח.

אבא'לה לוקח את פפה וג'ורג' למרכז הקניות אבל שוכח איפה הוא החנה את המכונית שלו. הבלש תפוח אדמה מגיע לעזור. מדובב. ש.ח.