בפרק סיום העונה ה-3 אריק קונה לדונה טבעת. דונה מתרגשת, אבל מבינה שהיא לא מוכנה להתחייב לאריק ומסבירה לו שיתכן שאין לו מקום בעתיד שלה. אריק נעלב ונפרד מדונה. קיטי חושבת שאריק הציע לדונה נישואים ומצלמת אותם בכל הזדמנות.

בפרק הפותח את העונה הרביעית אריק שוקע בדיכאון לאחר הפרידה מדונה. מלאך משמיים מגיע אליו, ומראה לו מה היה קורה לכל החבורה, לולא הקשר שלו עם דונה. אריק מחליט שהסיפור שלו עם דונה היה באמת שווה, למרות הכל.

אריק עדיין שקוע בדיכאון בגלל הפרידה מדונה, ולא מוכן לצאת מהמיטה. החבר'ה מנסים לשכנע אותו לבוא איתם ללונה פארק, אבל הוא מסרב. כשהוא נתקל בדונה בחצר למטה, שניהם לא מצליחים לנהל שיחה וכועסים זו על זה.

כדי לנסות ולנקום בבעל חנות נעליים מתחרה, אל רוצה שבאד יצליח יותר מבנו של בעל החנות היריבה בפרוייקט של שיעורי שיווק, ומכין לו לוח שנה עם צילומי בנות. בינתיים, פגי פותחת במסע חיפוש עולמי אחר אביה.

ג'פרסון רוצה להפתיע את מארסי ביום הנישואים שלהם עם קעקוע שאומר "אני אוהב את מארסי", אלא שאמן הקעקועים רושם בטעות "אני אוהב את מארי".

קלי וחבריה עובדים על באד וחבריו לבית האחווה ולוקחים מהם את הכרטיסים לחופשת האביב. בינתיים, ג'פרסון נבחר לשמש כשופט בתחרות יופי של חופשת האביב ולוקח איתו את אל.

רבקה מתחילה ללמוד נהיגה, וכשהיא לא בבית הבלאגן חוגג. דובי מנסה לבנות מזגן, יסמיניש ופלג מסניפים דבק מגע, וטוטה צובעת את השיער בורוד. כ' עב'.

רבקה מתאהבת לראשונה מזה שנים רבות. דובי מכין את שלט הזיכרון של מייקל וטועה בניסוח. יסמיניש ופלג עושים סיאנס למייקל, וטוטה נזכרת באהוב ישן נושן. כ' עב'.

אלכס מארחת יריד בריאות. ברוס מחיה חולה שניתנה הוראה שלא להחיות אותו. רון מתחרה במאט על קינוח ביתי של חולה.

תוכנית הבידור והמערכונים הוותיקה, והפעם עם המנחה טייאנה טיילור והלהקה האורחת "גיס".

פרנק נאלץ להגן על טמפלטון למורת רוחו. ויקטוריה מתקשה להודות שהקשר בינה לבין פרקר הוא לא רק מיני ומשלמת על כך מחיר. שרד ואמילי יוצאים לדייט ראשון, אבל נתקלים במכשול לא צפוי.

פרק 8 - פרק סיום עונה. רני במעצר במשטרה צבאית, מתלבט אם לגלות לחוקרים את מה שהוא יודע על סיירת מטכ"ל. סנדו צריך להחליט אם הוא יותר נאמן ליחידה, או לבן שלו רני.

מה שנראה כמו תאונה ברודאו מתפתח לחקירה עם הסתעפויות וטוויסטים בעלילה של אופרת סבון. האנק מנסה לרצות את נדיה בהכנות לחתונה, אבל פוגע ברגשותיה של לואיז.

פרק 8 - פרק סיום העונה. תגליות מזעזעות מאיימות לשסע את אידן וייל, כשנחשף רוצח מרצח בן עשרות שנים.

רבקה מתחילה ללמוד נהיגה, וכשהיא לא בבית הבלאגן חוגג. דובי מנסה לבנות מזגן, יסמיניש ופלג מסניפים דבק מגע, וטוטה צובעת את השיער בורוד. כ' עב'.

רבקה מתאהבת לראשונה מזה שנים רבות. דובי מכין את שלט הזיכרון של מייקל וטועה בניסוח. יסמיניש ופלג עושים סיאנס למייקל, וטוטה נזכרת באהוב ישן נושן. כ' עב'.

בפרק סיום העונה ה-3 אריק קונה לדונה טבעת. דונה מתרגשת, אבל מבינה שהיא לא מוכנה להתחייב לאריק ומסבירה לו שיתכן שאין לו מקום בעתיד שלה. אריק נעלב ונפרד מדונה. קיטי חושבת שאריק הציע לדונה נישואים ומצלמת אותם בכל הזדמנות.

בפרק הפותח את העונה הרביעית אריק שוקע בדיכאון לאחר הפרידה מדונה. מלאך משמיים מגיע אליו, ומראה לו מה היה קורה לכל החבורה, לולא הקשר שלו עם דונה. אריק מחליט שהסיפור שלו עם דונה היה באמת שווה, למרות הכל.

אריק עדיין שקוע בדיכאון בגלל הפרידה מדונה, ולא מוכן לצאת מהמיטה. החבר'ה מנסים לשכנע אותו לבוא איתם ללונה פארק, אבל הוא מסרב. כשהוא נתקל בדונה בחצר למטה, שניהם לא מצליחים לנהל שיחה וכועסים זו על זה.

אלכס מארחת יריד בריאות. ברוס מחיה חולה שניתנה הוראה שלא להחיות אותו. רון מתחרה במאט על קינוח ביתי של חולה.

תוכנית הבידור והמערכונים הוותיקה, והפעם עם המנחה טייאנה טיילור והלהקה האורחת "גיס".

פרנק נאלץ להגן על טמפלטון למורת רוחו. ויקטוריה מתקשה להודות שהקשר בינה לבין פרקר הוא לא רק מיני ומשלמת על כך מחיר. שרד ואמילי יוצאים לדייט ראשון, אבל נתקלים במכשול לא צפוי.

פרק 8 - פרק סיום עונה. רני במעצר במשטרה צבאית, מתלבט אם לגלות לחוקרים את מה שהוא יודע על סיירת מטכ"ל. סנדו צריך להחליט אם הוא יותר נאמן ליחידה, או לבן שלו רני.

מה שנראה כמו תאונה ברודאו מתפתח לחקירה עם הסתעפויות וטוויסטים בעלילה של אופרת סבון. האנק מנסה לרצות את נדיה בהכנות לחתונה, אבל פוגע ברגשותיה של לואיז.

פרק 8 - פרק סיום העונה. תגליות מזעזעות מאיימות לשסע את אידן וייל, כשנחשף רוצח מרצח בן עשרות שנים.

במהלך מסיבת האיחוד של מחזור התיכון שלהן, קלי וחברתה הטובה ביותר מתחרות על תשומת ליבו של החנון שקלי הציקה לו במהלך הלימודים, לאחר שאותו החנון הפך לעשיר.

שחקנית מפורסמת משתלטת על בקתת הדייג של ג'פרסון ואל, וג'פרסון מחליט להתנקם באותה השחקנית, וגם להרוויח קצת כסף לאחר שהם מגלים שהם לקחו בטעות תמונת עירום שלה. בינתיים, קלי ובאד מנסים להשיג לכלב לאקי תפקיד בפרסומת.

דווייט נוסע הביתה לחווה.

עובדי המשרד נרגשים מעלייתם לאוויר של פרומואים לקראת הסרט הדוקומנטרי.

סטואי נוסע לסין לפגוש את המשפחה של רופרט אחרי שהוא רואה עליו תווית "תוצרת סין".

בריאן צריך לענוד קולר חשמלי בגלל שהוגשה תלונה למשטרה על הנביחות שלו. כריס מגלה כישרון להליכה מהירה כשהוא רוצה להצטרף לפעילות אחרי הלימודים.

כל הערפדים בניו יורק מתכנסים לטקס הענקת פרס מפעל חיי נצח לברון אפנאס, אבל העניינים משתבשים וכולם מאשימים את ערפדי סטטן איילנד ורוצים להרוג אותם, והם נאלצים להזעיק את עזרתו של גיירמו.